本文
今日の献立は、ごはん、牛乳、なめこ汁、とりの照り焼き、小松菜のツナ和え です。
今日の野菜のおかずには「小松菜」を使っています。「小松菜」は冬が旬で、ほうれん草と似ている野菜です。栄養的もほうれん草に似ていますが、ほうれん草と違ってアク(えぐみ・苦味)が少ないので、調理しやすく食べやすいです。「小松菜」に含まれる」カロテンは病気の予防や美肌によい栄養で、油分と一緒に食べると体への吸収が良くなります。油分を含むツナと一緒に調理しているので、「小松菜」とツナを合わせ食べてください。
【クイズ】小松菜は英語でなんというでしょう?
1.キューカンバー
2.ジャパニーズスピニッチ
3.エッグプラント
4.ジャパニーズラディッシュ
5.ホワイ ジャパニーズピーポー
正解は、2のジャパニーズスピニッチでした。「コマツナ」としても表現できるようですが、スピニッチがほうれん草のことを言うので、日本のほうれん草ということで「ジャパニーズスピニッチ」で小松菜となるようです。ちなみにキューカンバーは「きゅうり」のこと。エッグプラントは「なす」のこと。ジャパニーズラディッシュは「大根」のこと。ホワイジャパニーズピーポーは芸人の厚切りベーコンさんの決めセリフで直訳で「なぜなんだ?日本人」という意味でした。わからない人は厚切りベーコンさんのことを先生や大人の方に聞いてみてください。